A caval donato non si guarda in bocca (foto by pixabay)
Sin dai tempi antichi sono molti i detti e modi di dire che fanno riferimento a diverse specie di animali. Essere lenti come bradipi, piangere lacrime di coccodrillo, sera leoni e… Ok! Conosciamo tutti come termina. Tra questi modi di dire ve ne è uno che fa riferimento al cavallo ed alla sua bocca!
A caval donato non si guarda in bocca! Cosa si intende ride con questa frase? E perché proprio ad un cavallo non dobbiamo guardare in bocca? Di seguito troverete le spiegazioni a queste domande che, sicuramente, almeno una volta nella vita vi siete posti!
Il proverbio che recita A caval donato non si guarda in bocca, ha un significato profondo, e allo stesso tempo di educazione e rispetto. Tradotta, la frase significherebbe che quando un cavallo viene regalato non dobbiamo guardare la sua dentatura. Questo perché l’età di un cavallo si comprende osservando lo stato della sua dentatura (e non fa riferimento al numero di denti, ma proprio a quanto questi siamo più o meno logorati).
Il significato profondo che ne deriva da tale modo di dire, è molto belle e soprattutto insegna il rispetto dei gesti che riceviamo. Infatti, con la frase A caval donato non si guarda in bocca, si intende suggerire che quando si riceve un dono non importa il suo valore monetario ma occorre essere sempre grati, poiché è il gesto in se il vero valore.
Siamo una giovane realtà editoriale e non riceviamo finanziamenti pubblici.
Il nostro lavoro è sostenuto solo dal contributo dell’editore (CuDriEc S.r.l.) e dagli introiti pubblicitari. I lettori sono la nostra vera ricchezza. Ogni giorno cerchiamo di fornire approfondimenti accurati, unici e veri.
Sostieni Moondo, sostieni l’informazione indipendente!
Desidero inviare a Moondo una mia libera donazione (clicca e dona)
GRATIS!!! SCARICA LA APP DI MOONDO, SCEGLI GLI ARGOMENTI E PERSONALIZZI IL TUO GIORNALE
La tua opinione per noi è molto importante.
I proprietari di cani e di gatti possono valutare diverse tutele al giorno d’oggi, come…
L'acquisto di un cucciolo di cane dall'estero può essere un'esperienza particolare e gratificante, ma comporta…
Gli animali fanno parte della famiglia, quindi hanno le stesse esigenze e richiedono le stesse…
Prendersi cura di un cane anziano può essere qualcosa di molto impegnativo, soprattutto se non arriviamo…
I nostri amici pelosi hanno bisogno di una corretta alimentazione per vivere a lungo e…
Giocando si impara. Lo sentivo sempre dire da bambina, poi però da adulti ce ne…